Jesteś w: Inne / Pozostałe /



wróć do przeglądania pytań

            Pytanie

blocked

Zadano: 2008-08-17 20:48:56

Kto zna dobrze angielski????

Nie zadobrze, znam angielski mam zaśpiewać z przyjaciólką piosenke z naszego ulubionego serialu więc wybrałyśmy piosenke z H2o ale po angielsku :)
Prosze napiszcie mi jak to sie czyta bardzo prosze o pomoc
oczywiście dam 10 punktów :)

I've got a special power
that I'm not afraid to use.

So come on this is my adventure
and this is my fantasy,
it's all about living in the ocean,
being wild and free.

Coz I'm no ordinary girl.
I'm from the deep blue underworld,
land or sea
I've got the power if I just believe.

Coz I'm no ordinary girl.
I'm from the deep blue underworld,
land or sea the world my oyster I'm the pearl.
No ordinary girl.

We've got to stick together,
cause the best things come in three,
want it to last for ever,
all the magic and fun at sea,

so come on this is our adventure,
there's no telling were we'll go,
and all i want is to live amongst the H2O!

Coz I'm no ordinary girl.
I'm from the deep blue underworld,
land or sea
I've got the power if I just believe.

Coz I'm no ordinary girl.
I'm from the deep blue underworld,
land or sea the world my oyster I'm the pearl.
No ordinary girl.

Come along it just gets better,
so much to do and just so little time,
cause it all depends on whether,
you want to live and learn of whats behind.

Coz I'm no ordinary girl.
I'm from the deep blue underworld,
land or sea the world my oyster I'm the pearl.
No ordinary girl

TAK JAK SIE CZYTA PO ANGIELSKU

Ostatnia data uzupełnienia pytania: 2008-08-17 20:52:57


Nie można odpowiadać na to pytanie, gdyż została już wybrana najlepsza odpowiedź.


0
Rating: dobre pytanie Rating: złe pytanie
1


Znajdź w    Dodaj do:   Wykop.pl   Gwar.pl   Digg.com   del.icio.us   Linkr.pl   Reddit.com     

            Najlepsza odpowiedź

DoMnIaMnIkA

Odpowiedziano: 2008-08-17 21:03:11

ajw got a speszial paler
that ajm nat afrejd tu jus

Soł kom on dis is maj adwenciur
and dis is my fantasty
its ol abałt liwing in de ołszyn
biing łajld and fri

Koz ajm noł ordinari gerl
Ajm from de dip blu anderłorld
land or si
Ajw got de pałer if aj dżast beliw

Koz Ajm ordinari gerl
Ajm from dip blu anderłorld
lend or si de łorld ojster ajm de perl
No ordinari gerl

Wiw got stik togeder
koz de best thing kom un tri
wont yi tu last for ewer
ol de madzik and fan si


soł kom on dis is or adwentr
ders noł teling łer łil goł
and ol I łant is tu liv de ejcztuoł!

Koz ajm nopł ordinari gerl
Ajm from de dip blu anderłorld
land or si
Ajw got de pałer if aj dzast beliw

Koz Ajm ordinari gerl
Ajm from dip blu anderłorld
lend or si de łorld ojster ajm de perl
No ordinari gerl

Kom alnog yt dżast gets beder
soł macz tu du and dżast soł lidyl tajm

coz yi ol dipends on łeder
ju łont tu liw and lern of łots bihaind

Coz Ajm ordinari gerl
Ajm from dip blu anderłorld
lend or si de łorld ojster ajm de perl
No ordinari gerl



Uwierz mi to jest strasznie ciezko napisac tak jak sie czyta ale mysle ze sobie poradzisz xD
Jak bedzies zpotrzebowala z tym jeszcze pomocy to moje gg :11274982
Zawsze pomoge xd Mieszkam w USa wiec znam anglika :)


            Odpowiedzi (Liczba odpowiedzi: 3)

Fressa ^^ [Pokaż odpowiedź]


megg

Odpowiedziano: 2008-08-17 20:53:05

Szczerze to nie chce mi sie pisać całego tekstu a mogłabym;]
Ale dam Ci rade
wejdz na [LINK]
Tam wpisuj poszczególne wyrazu których nie umiecie wymowić i on przetlumaczy ale też jak naciśniejsz głośnik to poprawnie "wymówi"
To bedzie tak samo pracochłonne jak ja bym to sama pisała :)






Czas wygenerowania strony: 0.00975900