Jak przetłumaczyć ten tekst ?

Dan's elewen. he's footballer. On weekdays, Dan gets up at seven o'clock. He trains with his team, and then he goes to school. On Saturday he plays football too. He plays a match. But on Sunday, Dan doesn't get up at seven o'clock or at nine o'clock. He gets up at ten o'clock. He plays with his cat and watches TV. He reads a book and plays CDs. And sometimes he plays football with his little sister !


POMOCY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Dan ma 11 lat. Jest piłkarzem. W dni powszednie Dan wstaje o 7mej. Trenuje ze swoją drużyną, a potem idzie do szkoły. W soboty także gra w piłkę nożną. Rozgrywa mecz. Ale w niedzielę, Dan nie wstaje o 7 ani o 9 tej. Wstaje o 10tej. Bawi się z kotem i ogląda telewizję. Czyta książkę i puszcza płyty. I czasami gra w piłkę ze swoją małą (młodszą) siostrą.

Dan ma 11 lat. jest piłkarzem. W dni powszednie Dan wstaje o 7 godzinie. On trenuje ze swoją drużyną i potem idzie do szkoły. W soboty on też gra w piłkę nożną. Gra w meczu. Ale w sobotę Dan nie wstaje o 7 godzinie ani o 9 godzinie. On wstaje o 10 godzinie. On bawi się ze swoim kotem i ogląda telewizję. Czyta książki i gra w gry. I czasami gra w piłkę ze swoją młodszą siostrą!

Dan ma 11 lat.. Jest piłakarzem.w dni powszednie.wstaje o 7. On trenuje z drużyną i chodzi do szkoły.W soboty on gra w piłkę nożną też. On gra duzo. ale w niedziele Dan nie wstaje o 7 lub o 9. On wstajo 10. On bawi sie z kotem i ogląda telewizje. On czyta książke i gra CD. I czasami gra w piłkę nożną ze swoją małą siostrą!

Dan ma 11 lat. jest piłkarzem. W dni powszednie Dan wstaje o 7 godzinie. On trenuje ze swoją drużyną i potem idzie do szkoły. W soboty on też gra w piłkę nożną. Gra w meczu. Ale w niedziele Dan nie wstaje o 7 godzinie ani o 9 godzinie. On wstaje o 10 godzinie. On bawi się ze swoim kotem i ogląda telewizję. Czyta książki i gra w gryCD. I czasami gra w piłkę ze swoją młodszą

troszke poprawionesiostrą!

Dan ma 11lat . On jest piłkarzem. W dniach powszechnych ,dan wstaje o 7.00. On ćwiczy z jego zaspołem, i potem on idzie do szkoły. W Sobotę on reż gra w piłkę nożną . On gra mecz . Ale w Niedzielę, Dan nie otrzymuje (dostawać; rozumieć) przy siódmej godzinie albo przy dziewiątej godzinie. On otrzymuje (dostaje; rozumie) przy dziesiątej godzinie. On gra z jego kotką i obserwuje TELEWIZJĘ. On czyta książka i gra CDs. I czasem on gra piłkę nożną z jego małą siostra!