Proszę o szybkie przetłumaczenie tego tekstu na j.Angielski.Z góry dzięki!

Oto ten tekst,proszę o przetłumaczenie na Angielski:

Piszę o moich wakacjach spędzonych w tym roku(2008).Przez te dwa miesiące nigdy się nie nudziłem,aczkolwiek chciałem pojechać za granicę.W pierwszym dniu pojechałem do mojego wujka,który ma domek letniskowy w Kokotku(Małopolska).Często tam chodziłem nad jezioro,jeździłem na rowerzezałem czas z rodziną.Byłem tam przez tydzień.Z wielką niechecią wróciłem do domu,ale jak mówią zawsze dobrze,ale w domu najlepiej.Tu z resztą też się ie nudziłem.Spotkałem się z kolegami,którymi nie pojechali na wakacje(na szczęście było ich dużo).Tak właśnie spędziłem cały Lipiec.Często chodziłem na basen,oraz byłem w Wesołym Miasteczku w Chorzowie.17 sierpnia pojechałem do mojej babci na wieś.Zostałem tam do końca wakacji.Miło było odpocząć wśród przyrody,a nie w śród budynków miasta.To były wakacje!

I;m writing about my this holidays. I have never bored in these two months, but I had wanted to goin abroad.In first day I rided to my uncle.He has got chalet in Kokotek (Małoolska). I often went to lake, rided on bike, spended time with family.I've been in Kokotek just one week.I came back with great distaste return to Miechowice.There I didn't bore. I met with my friends. That way I spend whole July.I went to swimming pool and amusement park. I went to my grandmother to village at 17 July. It was nice time to rest on nature! It was very good vacation.

No więc sam nad tym się namęczylem,proszę napisać czy poprawnie:

I write about my holiday in this year.I by two months don't Never bored,but I want rided in abroad.Am first day I rided to my uncle.He haves family house in Kokotek City(MaloPolska).I often went to lake,rided on bike,spend time with family.I by in Kokotek City week.I With great distaste return to Miechowice.I here too dont bored.I need with my friends.I haved spend whole july.I went to basin and Happy City.I ride 17 July to village.Nice are rest on rest.It by holiday!

Odpowiedz została usunięta, ze względu na naruszenie regulaminu lub netykiety.

Odpowiedz została usunięta, ze względu na naruszenie regulaminu lub netykiety.

Odpowiedz została usunięta, ze względu na naruszenie regulaminu lub netykiety.

Odpowiedz została usunięta, ze względu na naruszenie regulaminu lub netykiety.